Forum BigChina.pl

Import z Chin Forum BigChina.pl

Pierwsze polskie forum dla importerów z Chin
Teraz jest Cz lis 26, 2020 12:13 am

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 13 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: N lut 01, 2009 10:53 am 
Offline

Dołączył(a): Śr sty 28, 2009 9:16 am
Posty: 9
Lokalizacja: gorzow wlkp
Witam

W dniach od 6-9 Marca 2009 w Xiamen są targi kamieniarskie. Szukam tłumacza. Czy ktoś pomoże ?

Pozdrawiam Jerzy


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: N lut 01, 2009 3:51 pm 
Offline

Dołączył(a): Pn gru 29, 2008 9:09 pm
Posty: 69
Lokalizacja: cosmos
A ja myślałem że będę tam jeden . :lol:


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: N lut 01, 2009 4:02 pm 
Offline

Dołączył(a): Pn gru 29, 2008 9:09 pm
Posty: 69
Lokalizacja: cosmos
jak chcesz to mam tłumaczkę ale jest w PL , i musiałbyś opłacić jej bilet i hotel plus za dzień 200E, nie wiem czy Ci się to opłaci , a tam nawet jak znasz angielski to i tak dupa- bo nikt tam nie gada po ang. kiedy wylatujesz i czym ? w którym hotelu będziesz? . :lol:


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: N lut 01, 2009 8:07 pm 
Offline

Dołączył(a): Śr sty 28, 2009 9:16 am
Posty: 9
Lokalizacja: gorzow wlkp
Witam ponownie

Lece 4 marca przez Amsterdam-Pekin. Śpie w Sheratonie. Czy znasz jakiegoś sinologa ?


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: N lut 01, 2009 8:23 pm 
Offline

Dołączył(a): Pn gru 29, 2008 9:09 pm
Posty: 69
Lokalizacja: cosmos
ja też lecę 4 tego ale przez Helsinki- mam jednego ale dla siebie , jutro zadzwonię może Ci znajdę ja będę w Marco Polo, wracam 10 przez HK


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: N lut 01, 2009 8:40 pm 
Offline

Dołączył(a): Pn gru 29, 2008 9:09 pm
Posty: 69
Lokalizacja: cosmos
Zastanawiam się czy nie dokleić Cię do mojego , ale nie wiem ???
bo może to skomplikować moje interesy ( ja juz długo handluję z firmami z XMN)- może powiedz co za towar Cię interesuje, jeśli inny niż mój to może.....


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pn lut 02, 2009 7:36 am 
Offline

Dołączył(a): Śr sty 28, 2009 9:16 am
Posty: 9
Lokalizacja: gorzow wlkp
witam.ja wracam 12 marcageneralnie jestem w narzedziach. tej branzy ja lece z zona wiec i watek turystyczny potrzebuje 7 marca tlumacza na 3 krotkie rozmowy kazda po 15 min.zaplace oczywiscie. pomoz


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pn lut 02, 2009 8:13 am 
Offline

Dołączył(a): Pn gru 29, 2008 9:09 pm
Posty: 69
Lokalizacja: cosmos
myślę że to jest do załatwienia , ja jestem do 10 a póżniej lece na 2 dni do HK. też będę zwiedzać . skontaktuj się ze mną na mail. wysłałem do Ciebie wiadomość . najlepiej tel.


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pn lut 02, 2009 8:22 am 
Offline

Dołączył(a): Śr sty 28, 2009 9:16 am
Posty: 9
Lokalizacja: gorzow wlkp
daj tel na skrzynke


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pn lut 02, 2009 8:48 am 
Offline

Dołączył(a): Pn gru 29, 2008 9:09 pm
Posty: 69
Lokalizacja: cosmos
wrzuciłem Ci na tego maila co podajesz w innym poście


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pn lut 02, 2009 8:09 pm 
Offline

Dołączył(a): Śr sty 28, 2009 9:16 am
Posty: 9
Lokalizacja: gorzow wlkp
dzieki za miłą rozmowe. :lol:


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Śr lip 08, 2009 3:09 pm 
Offline

Dołączył(a): Śr lip 08, 2009 2:36 pm
Posty: 5
Lokalizacja: china
:D I am chinese who can speak chinese and english but can not say polish

_________________
welcome to visit our website :www.spaandpool.cn for bathroom furniture


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
PostNapisane: Cz wrz 13, 2018 10:16 am 
Offline

Dołączył(a): Cz wrz 13, 2018 10:14 am
Posty: 5
Z tego co wiem to w google jest bardzo dobry tłumacz nawet słowny Polsko-Chiński.

_________________
Księgarnia językowa anchor My Matura Success Pre-Intermediate Workbook +CD


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 13 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 5 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL